Inspiration Monday: Scandinavian Living

Hätte der euch vorliegende Blog erst in circa zehn Jahren das Licht der World-Wide-Web-Welt erblickt, so wäre neben Fashion, Food und Lifestyle mit Sicherheit die Kategorie "Interior" ganz hoch im Kurs gewesen. Dort hätten wir die entzückenden Eckchen unserer Einfamilienhäuser präsentiert und euch an all den raffinierten Veränderungen teilnehmen lassen. Tja, die Realität sieht derzeit anders aus: Auf unserer doch von einem Haus weit entfernten Quadratmeteranzahl wird leider Willens eindeutig zu selten etwas verändert. Das sagen sowohl Portemonnaie, als auch die Möglichkeiten. Nichtsdestotrotz können wir unsere Liebe zur schönen Einrichtung nicht leugnen und mit Sicherheit beglücken wir euch im Laufe der Zeit noch mit einer kurzen fotografischen Vorstellung unserer Buden - ganz bestimmt. 

Bis dato dürft ihr euch euren Träumen hingeben, indem ihr MEINEN Wohnträumen einen intensiven Blick würdigt. Weiß muss es sein, hell, einfach und dennoch raffiniert. Skandinavisch eben. Was auf meinen 20 qm in Miniaturform ansatzweise gelungen ist, zeigen die ausgewählten Bilder in Perfektion. Ein Mix aus Schweden-Großmarkt-Möbeln mit Flohmarktfunden und Designer-Klassikern. Klare Linien, ruhige Formen, viele Ecken und Kanten und die Fähigkeit die Einrichtung mit einem Augenzwinkern zu betrachten - das bedeutet für mich Skandinavisches Lebensgefühl. Eh und eh würde ich eine Roadtour gen Dänemark jederzeit einem Partyurlaub auf Malle vorziehen. Es braucht eben nicht alles viel Farbe und Bling Bling. Gib mir Industrierollen und ein weißes Sofa und ich bin glücklich. Ach ja - das besitze ich ja längst!

(PS: Wenn ihr die Bilder in größer sehen wollt, folgt der Quellenangabe!)

If we would haven started our blog ten years later the category "Interior" would have been added probably. You would have seen all these lovely changes and decoration in our houses, all these clever and pretty ideas for a pretty home. Well, as the situation is different and our small rooms as well as our pockets don't allow us to do so, we leave the categories at three. Nevertheless both of us cannot deny our love for pretty interior and maybe you'll get pictures of how we live soon!

Until that you can follow your dreams by having an eye on MY interior dreams. It needs to be white, light, easy going and cunning as well. Scandinavian. What I have tried for my 20 m² these pictures show in perfection. A Mix of IKEA-stuff, flea market findings and design-classics. Clear lines, calm forms, many edges and the ability to see the interior with a wink. Anyway I would always prefer a road trip to Denmark instead of party holidays on Majorca. It doesn't need many colours and bling bling. Just give me industrial wheels and a white sofa and I'll be happy. Oh wait - I already got those!

(PS: If you want to see the pictures in a bigger size just have a look on our source-link!)

Cheers,
Bianca

[source]